 |
Zubehör für die Rohrverlegung und –sanierung
Accessories For Pipe Renewal Systems |
|
Rohrverlegerolle mit Grundplatte, verzinkt
für das Verschweißen von Einzellängen und das Einziehen von Inlinern bis Ø300 mm
Traglast: 300 kg, Gewicht: 4,0 kg
Bestell-Nr. 009.100.00
Tube roller with base plate, galvanized
for welding of single lengths and inserting inliners of 300 mm diameter.
Carrying load: 300 kg, Weight: 4.0 kg
Order No. 009.100.00
|
|
|
|
Hydraulisch verstellbarer Rohrverlegebock, verz.
Max. Rohr-Ø 1200 mm, max. Traglast 1000 kg
Gewicht: 35 kg
Bestell-Nr. 009.409.50
Hydraulic adjustable tube roller jack, galvanized
Max. tube dia. 1200 mm, max. carrying capacity 1000 kg
Weight: 35 kg
Order No. 009.409.50
Mechanisch verstellbarer Rohrverlegebock, verz.
Max. Rohr-Ø 1200 mm, max. Traglast 1000 kg
Gewicht: 30 kg
Bestell-Nr. 009.409.70
Mechanical adjustable tube roller jack, galvanized
Max. tube dia. 1200 mm, max. carrying capacity 1000 kg
Weight: 30 kg
Order No. 009.409.70
|
 |
|
|
Rohrverlegebock, verzinkt
Tube roller jack, galvanized
Max. Rohr-Ø
Max. tube dia. |
Max. Traglast
Max. carrying capacity
|
Gewicht
Weight
|
Bestell-Nr.
Order No. |
|
| 500 mm |
500 kg |
11,5 kg |
009.409.20 |
| 750 mm |
1000 kg |
29 kg |
009.409.30 |
|
|
|
|
Rohr-Drehvorrichtung zum Schweißen
Max. Rohr-Ø 400 mm
Gewicht: 9 kg
Bestell-Nr. 009.911.00
Tube roller device for welding
Max. tube dia. 400 mm
Weight: 9 kg
Order No. 009.911.00
|
|
|
|
Innenziehköpfe für PEHD-Rohre
-ohne Abdichtung-
Pulling head for PEHD-Tube
-without seal-
Rohraußen-Ø
Tube dia. autside |
Spannbereich ca.
Clamping range |
Bestell-Nr.
Order No. |
|
| 32 mm |
24-28 mm |
009.563.60 |
| 40 mm |
32-36 mm |
009.563.61 |
| 50 mm |
39-47 mm |
009.563.62 |
| 63 mm |
49-60 mm |
009.563.63 |
| 75 mm |
59-70 mm |
009.563.64 |
| 90 mm |
71-85 mm |
009.563.65 |
| 110 mm |
87-103 mm |
009.563.66 |
| 125 mm |
99-116 mm |
009.563.67 |
| 140 mm |
111-130 mm |
009.563.68 |
| 160 mm |
127-148 mm |
009.563.69 |
| 180 mm |
144-166 mm |
009.563.70 |
| 200 mm |
158-184 mm |
009.563.71 |
| 225 mm |
178-206 mm |
009.563.72 |
| 250 mm |
198-230 mm |
009.563.73 |
|
|
|
|
|
Innenziehköpfe für PEHD-Rohre
-mit Abdichtung-
Pulling head for PEHD-Tube
-with seal-
Rohraußen-Ø
Tube dia. autside |
Spannbereich ca.
Clamping range |
Bestell-Nr.
Order No. |
|
| 32 mm |
24-28 mm |
009.563.04 |
| 40 mm |
32-36 mm |
009.563.06 |
| 50 mm |
39-47 mm |
009.563.08 |
| 63 mm |
49-60 mm |
009.563.12 |
| 75 mm |
59-70 mm |
009.563.14 |
| 90 mm |
71-85 mm |
009.563.16 |
| 110 mm |
87-103 mm |
009.563.18 |
| 125 mm |
99-116 mm |
009.563.20 |
| 140 mm |
111-130 mm |
009.563.22 |
| 160 mm |
127-148 mm |
009.563.24 |
| 180 mm |
144-166 mm |
009.563.26 |
| 200 mm |
158-184 mm |
009.563.28 |
| 225 mm |
178-206 mm |
009.563.30 |
| 250 mm |
198-230 mm |
009.563.36 |
|
|
|
|
Rohrverlegegehänge
für Baggerausleger, Max. Rohr-Ø 300 mm
Tube suspension tackle
for excavator boom, Max. tube dia. 300 mm
Gewicht / Weight: 15 kg
Bestell-Nr. / Order No. 004.101.00
|
|
|
|
Teleskopumlenkbäume für Bagela-Spillwinden
Telescopic deflection booms for Bagela capstan winches |
|
Teleskopumlenkbaum mit Drehgelenk
Telescopic deflection boom with revolute joint
Windentyp
Type of winch |
Max. U-Baumlänge
Max. boom length |
Bestell-Nr.
Order-No. |
|
| RW 3000-5000 |
2500 |
004.014.01 |
| RW 10 |
5000 |
004.001.02 |
| RW 20 |
5000 |
004.034.04 |
|
|
|
|
Teleskopumlenkbaum
mit zwei verstellbaren Schachtstützen und Drehgelenk
Telescopic deflection boom
with two adjustable spindles and revolute joint
Windentyp
Type of winch |
Max. U-Baumlänge
Max. boom length |
Bestell-Nr.
Order-No. |
|
| RW 10 |
5000 |
004.001.05 |
|
|
|
|
Teleskopumlenkbaum
mit einer verstellbaren Abstützspindel und Drehgelenk
Telescopic deflection boom
with one adjustable spindle and revolute joint
Windentyp
Type of winch |
Max. U-Baumlänge
Max. boom length |
Bestell-Nr.
Order-No. |
|
| RW 3000-5000 |
2500 |
004.014.03 |
| RW 10 |
5000 |
004.001.03 |
| RW 20 |
5000 |
004.034.03 |
|
|
|
|
Seilumlenkrolle mit Schachtspindeln
Verstellbereich 920-1200 mm, Max. Seil-Ø 16 mm,
Max. Zugbelastung: 100 kN, Gewicht: 55 kg
Bestell-Nr. 004.219.00 Rope deflection roller with spindles
Adjustable from 920-1200 mm, Max. rope dia. 16 mm,
Max. working load: 100 kN, Weight: 55 kg
Order No. 004.219.00
|
|
|
|
|
Schachtspannrolle
Beim Herausziehen von Reinigungsgeräten oder Kameras ist der Platz zwischen dem Rohraustritt und der Umlenkrolle immer zu klein. Mit der Bagela-Schachtspannrolle wird der Gesamtdurchmesser des Schachtes genutzt. Die Umlenkrolle wird mit nur wenigen Handgriffen an die Schachtwand gesetzt und mit zwei Gewindespindeln vorgespannt. Durch die Schräglage der Spindeln wird die Rolle mit zunehmender Zugbelastung gegen die Schachtwand nachgespannt. Die Rollenkehlung und der Durchmesser sind so bemessen, dass sich die Umlenkrolle auch für Kamerakabel eignet. Drei Stecksplinte halten das Seil oder Kabel auf der Rolle.
Manhole tensioning pulley
There is hardly ever space enough between the tube exit and the deflection pulley when cleaning appliances or cameras are pulled through. Using the Bagela tensioning pulley the space of the shole cross section of the manhole may be used. The deflection pulley is set against the manhole wall and tightened with two threaded spindles. Due to the inclined position of the spindles the pulley is increasingly pressed against the manhole wall with increasing pulling force. The groove and size of the pulley allow it to be used also for camera cable. The rope or cable is held on the pulley by means of three pins.
Max. Zugbelastung
Max. Working load |
Gewicht
Weight |
Bestell-Nr.
Order-No. |
|
| 20 kN |
29,2 kg |
004.224.00 |
| 50 kN |
52 kg |
004.224.50 |
|
|
|
|
|
Seilschutzrolle für Rohrreinigung
Beim Reinigen von Versorgungsleitungen stehen die Winden vor den Baugruben und der Seilzug verläuft schräg nach oben. Die Seilschutzrolle verhindert ein Einschleifen der Rohrwandung durch das Seil und ermöglicht einen ungehinderten Austritt des Reinigungsgeschirrs.
| Durchmesserbereich |
Gewicht |
Bestell-Nr. |
|
| 100 - 350 mm |
18 kg |
004.223.10 |
| 200 - 550 mm |
20 kg |
004.223.15 |
Andere Größen auf Anfrage.
Rope protection roller for pipe cleaning
During pipe cleaning, winches cannot always be placed in a straight line with the excavation, so that the rope may rub against the wall. The rope protection roller will prevent such rubbing and will ensure that the cleaning gear is pulled out unhindered.
| Diameter range |
Weight |
Order-No. |
|
| 100 - 350 mm |
18 kg |
004.223.10 |
| 200 - 550 mm |
20 kg |
004.223.15 |
Other sizes upon request. |
|
|
|
|
Scraper, aus Federstahl
für das Lösen von hartnäckigen Inkrustierungen
made of spring steel for removal of hard incrustations
| DN (mm) |
Gewicht
Weight |
Bestell-Nr.
Order-No. |
|
| 100 |
5,5 kg |
009.800.00 |
| 125 |
5,8 kg |
009.801.00 |
| 150 |
6,1 kg |
009.802.00 |
| 200 |
10,8 kg |
009.803.00 |
| 250 |
17,0 kg |
009.804.00 |
| 300 |
31,0 kg |
009.805.00 |
| 350 |
34,0 kg |
009.806.00 |
| 400 |
44,0 kg |
009.807.00 |
| 500 |
75,0 kg |
009.808.00 |
| 600 |
95,0 kg |
009.809.00 |
|
|
|
|
Rohrreinigungsbürste für die Feinreinigung
mit stabilen Kunststoffborsten
Tube cleaning brush for secondary cleaning
with stable plastic bristles
| DN (mm) |
Gewicht
Weight |
Bestell-Nr.
Order-No. |
|
| 80 |
0,4 kg |
009.850.00 |
| 100 |
0,5 kg |
009.851.00 |
| 150 |
1,5 kg |
009.852.00 |
| 200 |
2,7 kg |
009.853.00 |
| 250 |
5,0 kg |
009.854.00 |
| 300 |
7,1 kg |
009.855.00 |
| 350 |
9,5 kg |
009.856.00 |
| 400 |
11,0 kg |
009.857.00 |
| 450 |
13,0 kg |
009.858.00 |
| 500 |
15,5 kg |
009.859.00 |
|
|
|
|
Rohrsanierungsmolch für die Gasrohrreinigung
Plunger for final cleaning
| DN (mm) |
Gewicht
Weight |
Bestell-Nr.
Order-No. |
|
| 100 |
5,0 kg |
009.860.00 |
| 125 |
6,0 kg |
009.861.00 |
| 150 |
8,0 kg |
009.862.00 |
| 200 |
12,0 kg |
009.863.00 |
| 250 |
19,0 kg |
009.864.00 |
| 300 |
25,0 kg |
009.865.00 |
|
|
|
|
Schwabber für die Endreinigung
-starre Ausführung-
Plunger for final cleaning
-rigid version-
| DN (mm) |
Gewicht
Weight |
Bestell-Nr.
Order-No. |
|
| 100 |
2,5 kg |
009.870.00 |
| 125 |
3,5 kg |
009.871.00 |
| 150 |
4,0 kg |
009.872.00 |
| 200 |
7,0 kg |
009.873.00 |
| 250 |
12,0 kg |
009.874.00 |
| 300 |
22,0 kg |
009.875.00 |
| 350 |
25,0 kg |
009.876.00 |
| 400 |
33,0 kg |
009.877.00 |
| 500 |
68,0 kg |
009.878.00 |
| 600 |
94,0 kg |
009.879.00 |
|
|
|
|
Schwabber für die Endreinigung
-mit Gelenk-
Plunger for final cleaning
-linked version-
| DN (mm) |
Gewicht
Weight |
Bestell-Nr.
Order-No. |
|
| 100 |
2,5 kg |
009.890.00 |
| 125 |
3,5 kg |
009.891.00 |
| 150 |
5,5 kg |
009.892.00 |
| 200 |
6,2 kg |
009.893.00 |
| 250 |
13,0 kg |
009.894.00 |
| 300 |
23,5 kg |
009.895.00 |
| 350 |
26,5 kg |
009.896.00 |
| 400 |
35,0 kg |
009.897.00 |
| 500 |
70,0 kg |
009.898.00 |
| 600 |
96,5 kg |
009.899.00 |
|
|
|
|
| Schwammkugel für die Feinreinigung Spongeball for final cleaning
Kugel-Ø
Ball dia. |
Gewicht
Weight |
Bestell-Nr.
Order-No. |
|
| 60 mm |
0,1 |
009.834.05 |
| 110 mm |
0,2 |
009.834.10 |
| 120 mm |
0,25 |
009.834.20 |
| 135 mm |
0,35 |
009.834.25 |
| 150 mm |
0,5 |
009.834.30 |
|
|
|
Technische Änderungen vorbehalten. - Leistungsdaten sind abhängig von den Einsatzbedingungen.
Specifications are subject to change without notice. |
|
